My friend Joe P has created detailed instructions for building the oxygen environment he built for his guinea pig, George. George is over 5 years old and has had suffered from heavy breathing at times. The emergency vets and his vet were able to stabilize George by keeping him on oxygen and giving him Lasix. So, Joe built this tank so he could do the same for George while managing him at home.
[Edit - dead link -- Lynx]